-
1 чёрт по душу не пойдёт
ncolloq. il diavolo non andrebbe per un'anima (о плохой погоде; ср. хороший хозяин собаки на двор не выпустит)Universale dizionario russo-italiano > чёрт по душу не пойдёт
-
2 Сюда даже самого чёрта не заманишь
Il diavolo non andrebbe per un' anima.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Сюда даже самого чёрта не заманишь
Перевод: со всех языков на итальянский
с итальянского на все языки- С итальянского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский
